cunningly disguised

Translations
хитро замаскированный
The villain was cunningly disguised as a harmless old man.
Злодей был хитро замаскирован под безобидного старика.